The expression "hitting a wall" is used to define coming across a barrier or constraint

https://rentry.co/3zsuvnvv

The phrase "striking a wall" is made use of to describe running into a barrier or limitation